Where We Call Home 「Finding Hope Among the Rubble」

2021年7月3日、日本有数の観光地熱海で、大雨による土石流災害が発生。134棟の住宅が流され、犠牲者26人、行方不明者1人を含む約240人が被災し甚大な被害をもたらしました。被災者の一人中国出身の徐浩予さん（Xu HaoYu）は、民泊をしようと一軒家を購入しましたが、引っ越してきた翌日に家や家財道具全てを失ってしまいます。流された家には規制線がはられ、役所に申請書を出さないと現場に入ることさえ出来ず途方に暮れる徐さん。何をするにも複雑な手続きが必要で、日本語があまりできない徐さんとっては苦労の連続です。そんな徐さんを見かねたある被災者が、様々な手続きをサポートしてくれます。徐さんは、自分が出来ることをやりたいと、被災者へのボランティア活動を始めます。そして、もう一度夢を追いかけたいと、民泊再開へ向けて動き出したのです。被災した当時の状況を振り返りながら、徐さんの今を追いかけたルポルタージュです。

プロデューサー：永野 浩史
ディレクター：山本 干晃
アシスタントディレクター：高 迩倢

On July 3rd 2021, massive mudslides caused by heavy rainfall swept through the town of Atami in Shizuoka Prefecture, leaving devastation in their wake. A day before, Chinese-born Xu HaoYu had just moved into a house he'd bought there. Like many others, his home was destroyed. Six months after the disaster, we follow HaoYu in his efforts to get back on his feet. We later meet Xia DeZheng, also from China, who develops ready-to-eat meals for the elderly at a major food product manufacturer in Hiroshima Prefecture.

Producer：Hiroshi Nagano
Director：Tateaki Yamamoto
Assistant director：Igetu Kou

「Where We Call Home」 Straming