VOICE
アートへの招待69 「身にまとう美とは何か」京都で二つの企画展
文化ジャーナリスト 白鳥正夫秋から冬へと向かう京都・岡崎。平安神宮をはさんで向かい合う二つの美術館では、いま時代も表現も異なる二つの展覧会が開催されている。京都市京セラ美術館では特別展「生誕140年記念 染織家 山鹿清華─宙翔ぶイマジネーション」が12⽉20⽇まで開催。もうひとつは、現代社会におけるジュエリーの意味を問い直す身に着けるものに表現が侵入している―「ジュエリーは、誰を夢みる」が、京都国立近代美術館で来年1月17日まで開かれている。
一見、両者に接点はない。だが、それぞれの展示に目を凝らしていくと、そこには共通して「身にまとう美とは何か」という問いが流れていることに気づかされる。布も装身具も、本来は人の日常に寄り添う存在でありながら、ときに時代の精神や個人の願い、さらには人間の想像力そのものを映し出してきた。明治から昭和、そして現代へ。伝統と革新の狭間で生まれた創造の軌跡をたどるとき、私たちは単に美しい工芸品や装飾品を鑑賞するだけではない。そこには、時代を越えて人が美を求め続けてきた物語が息づいているのである。
京都市京セラ美術館の特別展「生誕140年記念 染織家 山鹿清華─宙翔ぶイマジネーション」
大胆な意匠と豊かな色彩、40年ぶりの回顧展
山鹿清華は、工芸の領域に置かれていた染織を芸術表現として高めようと試み、大胆な意匠と豊かな色彩によって新たな世界を切り拓いた。それまで着物や帯といった「用の美」の枠にとどまっていた染織を、絵画や建築と響き合う芸術の域へと昇華させたパイオニアだった。後述の身にまとう美としてのジュエリーの展覧会と同様に、身にまとう染織を、さらに芸術まで高めた山鹿に焦点を当てた企画展だ。その創造の核となったのが独自の「手織錦」だった。
「山鹿清華展」ビジュアル
今回の展覧会では、若き日の野心と志を乗せて出帆した出世作《和蘭陀船》(本展では織下絵を展示)に始まり、伝統的な日本画の素養に裏打ちされた革新的な図案力でもって大迫力のパノラマを生み出した飛躍期、困難な時代を経てたどり着いた晩年の平和への強い希求まで、山鹿の足跡をたどる。1985年の「近代染織の創始者:山鹿清華」展以来、40年ぶりの回顧展である。
京都で活版印刷業を営む家に生まれた山鹿清華(1885‐1981)は、十代の頃に西陣織の図案と日本画を学び始めた。やがて、近代琳派の巨匠とも評された神坂雪佳(かみさかせっか)に師事し、創作の幅を広げていく。図案、糸の選択、織りの工程をひとりで行うつづれ織「手織錦」を自ら考案したことで勢いをつけると、1927年、新設されたばかりの帝展・美術工芸部門に《和蘭陀船》を出品し、特選を受賞した。
祭礼時の懸装品などには天女や雲龍といった伝統的な図柄を、官展や日展への出品作の壁掛などには機関車、ロケット、東京タワーといったユニークなモチーフを用いたように、山鹿の主題選びは実に多様で奇抜。山鹿は明治、大正、昭和にわたり染織の伝統継承に努める一方で、進取の気風にも富んだ稀有な存在となり、工芸の発展と後進の育成にも尽力し、1969年文化功労者に選ばれた。
展示は、プロローグと4章、エピローグで構成。各章の概要と、主な展示作品を取り上げる。
まずプロローグは「山鹿清華とはなにものか―《和蘭陀船》、志を乗せた出帆」。京都の工芸界の第一線で活躍した大家であるにもかかわらず、山鹿の名は知られていない。1927年、新設されたばかりの帝展・美術工芸部門に出品され、満場一致で特選に選出された《和蘭陀船》織下絵(1927年、京都市美術館蔵)の展示からスタートする。
山鹿清華《和蘭陀船》織下絵(1927年、京都市美術館蔵)
1章は「指先で描く―手織錦の世界」。「手織錦」は、山鹿の造語。それは、技法を指す言葉ではなく、織物の制作プロセスが他の染織品と異なっていることに由来する。多くの染織品が高度な分業体制でつくられるのに対し、手織錦は、図案の構想から下絵制作、糸の選定、そして織り上げに至るまでの全工程を一貫して一人の作家が手がける。従来の染織の枠を超え、織りの技法そのものによって絵画のような豊かな色彩や立体的な表現を創り出した。これこそが、山鹿清華が染織芸術のパイオニアと呼ばれるゆえんである。
ここでは、高さ3メートルを超える大作《星座・月・ロケット》をはじめ、本章では山鹿の主題選択のユニークさと、素材選択の豊かさを堪能できる。
山鹿清華《星座・月・ロケット》(1958年、京都市美術館蔵)
山鹿清華《冷蔵果》(1932年頃、京都国立近代美術館蔵)
《冷蔵果》(1932年頃、京都国立近代美術館蔵)は、アーティチョーク、ポロネギなど珍しい野菜がたくさん。冷蔵庫内のひんやりとした空気感を表現するためにビニール製の糸が用いられている。《月着》(1969年、東京都現代美術館蔵)は、アポロ11号の月面着陸に端を発した宇宙ブームを旬の題材として作品に仕上げている。《霊長図》部分(1953年、神宮徴古館農業館蔵)や、《曲技》部分(1950年、個人蔵)など図案化された動物たちの愛くるしい姿も目に留まる。
山鹿清華《月着》(1969年、東京都現代美術館蔵)写真撮影:大谷一郎
山鹿清華《霊長図》部分(1953年、神宮徴古館農業館蔵)
山鹿清華《曲技》部分(1950年、樹田秋義氏蔵)
2章は「貪欲に学ぶ―日本画、図案、そして古裂(こぎれ)の研究」で、若年の山鹿が培った画技とデザイン力、そしてイマジネーションの源はどこにあったのかを探っている。十代で日本画を河辺華挙(かわべかきょ)に、織物図案を西田竹雪(にしだちくせつ)に学び、写生の基礎とデザインの素養を磨いた山鹿は、25歳のときに願い叶って日本画家で図案家の神坂雪佳への入門を果たす。琳派をモダンに昇華させ、ジャンルを越えて活躍する先駆者として敬慕していた雪佳からの学びは、山鹿を大いに成長させた。
『綾錦』第一巻表紙(1916年、京都市美術館蔵)
『綾錦』第一巻(1916年、京都市美術館蔵)
もうひとつ、山鹿が「座右の師」と仰ぎ、終生探究し続けたのが古裂だった。当代の美術家、図案家が名物裂を模写し、それを木版であらわした34冊組の豪華本『綾錦』では、描き手として参加するほか、自身の古裂も提供するなど、14年にわたる壮大なプロジェクトに尽力した。
この章では、豪華な織物の装幀と、名物裂を模写した木版画の『綾錦』第一巻表紙(1916年、京都市美術館蔵)と、『綾錦』第一巻 (1916年、京都市美術館蔵)も展示。師である神坂雪佳の代表作『百々世草』より《狛児》や《藤》(いずれも1909‐10年、美術書出版株式会社芸艸堂蔵)も出品されている。
神坂雪佳『百々世草』より《狛児》(1909-10年、美術書出版株式会社芸艸堂蔵)
神坂雪佳『百々世草』より《藤》(1909-10年、美術書出版株式会社芸艸堂蔵)
3章は「躍動する手織錦祭礼を彩る懸装(けそう)品の競演」。山鹿は、伝統祭礼の懸装品を手織錦で現代化し、山や鉾にまつわる物語や由来を象徴的なモチーフで織り込む。昭和に再興・更新された祇園祭の山鉾装飾にも関与し、「昭和の鉾」を彩る新作群の中心的作家と言っても過言ではない。日本三大山車祭に数えられる「祇園祭」と「長浜曳山祭」における懸装品が紹介されている。祭礼とともに町の誇りとされてきた至高の染織芸術が、華やかに一堂に会す。
《萌春》部分(1929年、長浜曳山祭神戸町組孔雀山蔵)や、《供華》(1926年、長浜曳山祭呉服町組常磐山蔵)などが目を引く。
山鹿清華《萌春》部分(1929年、神戸町組孔雀山共有財産管理委員会蔵)
山鹿清華《供華》(1926年、呉服町組常磐山蔵)
4章は「時代を刻む―大陸の記憶、平和への希求」。朝鮮半島および中国大陸への旅と、そこから生まれた大作《熱河》、そして戦中から戦後へと急転した時代と作家のかかわりに目を向ける。大陸の記憶を繰り返しモチーフとした戦時期の作品群から、終戦の翌年に発表された《平和之礎》へ。その手織錦には激動の昭和という時代の記憶が、確かに刻まれている。
《熱河》織下絵(1937年、京都市美術館蔵)や、《児童協韻》(1950年、公益財団法人日本伝承染織振興会蔵)なども注目だ。
山鹿清華《熱河》織下絵 (1937年、京都市美術館蔵)
山鹿清華《児童協韻》(1950年、公益財団法人日本伝承染織振興会蔵)
エピローグは「空間を彩る―社交場を飾るパノラマ」。染織芸術というジャンルを確立した山鹿は、活動の幅をさらに広げ、建築・空間デザインの一部として染織を用いる仕事を数多く手がけるようになる。特に昭和を代表する建築家・村野藤吾との協働による、都ホテル(現・ウェスティン都ホテル京都)の宴会場「稔りの間」の大壁画《豊穣》下絵 部分(1939年頃、京都市美術館蔵)や、豪華客船初代「ぶらじる丸」の室内装飾はその代表作ともいえる。徹底して細部や素材にこだわった村野との協働は、板絵や染織など山鹿の表現を近代建築へと接続し、国際的な公共空間でも通用する総合芸術の一翼に据えた。山鹿の空間デザインの仕事が、残された作品や資料などから包括的に紹介されている。
山鹿清華 都ホテル宴会場「稔りの間」大壁画《豊穣》部分(1939年、京都市美術館蔵)
初代「ぶらじる丸」(一等ラウンジ)画像提供:木津重俊
京都国立近代美術館の身に着けるものに表現が侵入している―「ジュエリーは、誰を夢みる」
約50年ぶりにドイツからの優品含む約350件展示
あなたに、本当に似合うジュエリーとは——それは周囲の視線や年齢に左右されず、高価なブランドのジュエリーでもなく、今この自分の気持ちを表して強く豊かに生活するためのものであってほしい。この企画展で紹介するのは、そんな願いを模索する作家たちの試みだ。
日本でジュエリーが一般的ではなかった時期に、平松保城(1926–2012)や菱田安彦(1927–1981)を中心に日本ジュエリーデザイナー協会(JJDA)が設立されたのは1964年のこと。JJDAを中心に開催された「国際ジュウリー・アート展」(西武百貨店渋谷店、1970年から1986年)は、欧米の動向を日本に紹介し、素材の価値だけではないデザインという概念を広めた。
「ジュエリーは、誰を夢みる」ビジュアル
70年代後半からは、ジュエリーの特性をコンセプトとした、同時代美術と呼応する作品が日本にも紹介される。これらはコンテンポラリージュエリーと呼ばれ、富や象徴としての役割や、着用者と見る人との関係性を逆手に取った表現が提示された。
平松保城《ブローチ》金[K23、K18]、七宝[裏面] (1977年、東京藝術大学蔵)
中山あや ネックレス《U-005》金、組紐(1978年、国立工芸館蔵)
ハイス・バッカー ネックレス《露の滴》プラスチック、写真(1982年、京都国立近代美術館蔵) ⒸGijs Baklcer
フェリカ・ヴァン・デル・リースト ネックレス《お皿を持った小ライオン》種々の糸、プラスチック、14金、ガラス(2004年、専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジ蔵) ⒸFelieke van der Leest 撮影:渞忠之
1993年には、伊藤一廣(1948–1997)やオットー・キュンツリ(b. 1948)を中心として東京、ミュンヘン、アムステルダムによる三校合同展が始まるなど、コンセプチュアルな姿勢を持つ海外作家との交流が継続しました。現在、芸術表現としてのジュエリーの領域で、日本人作家は大きな存在感を見せる。同時に彼や彼女たちは、コンセプチュアルなジュエリーを自らのアイデンティティを問い直す方法論がともされてきた。
カール・フリッチ《リング》ガラス、銀(2005年、専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジ蔵) ⒸKarl Fritsch 撮影:渞忠之
ワーウィック・フリーマン《ジェムストーン・ブローチ》ジャスパー、白水晶、メノウ、レジン(2005年、専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジ蔵) ⒸWarwick Freaman 撮影:渞忠之
テッド・ノーテン《Chisaka‘s Bag》リング、アクリル樹脂(2006年、専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジ蔵) ⒸTed Noten 撮影:渞忠之
嶺脇美貴子 《mineorities》デュポン コーリアン®[人工大理石]、カプセル、椀、ネックビーズ、ブレスレットほか (1998–2007年、東京都現代美術館蔵) 撮影:木奥惠三
今回の展覧会は、専門学校ヒコ・みづのジュエリーカレッジ所蔵作品の大規模な公開に加え、約50年ぶりにドイツから来日する優品、また現代作家作品まで約350件により構成されている。身に着けるものに表現が侵入している、というジュエリーの可能性を、戦後の日本に視点を据えて問い直そうという趣旨だ。
数珠かおり ネックレス《LA ROUE DE FORTUNE halssmykke / unika(運命の輪)》エナメル、銅、真鍮、銀、金箔[]24K]、顔料(2025年、作家蔵)
新里明子 マウス/アームピース《自信増幅器―Smile and Speak Up》真鍮(2018年、作家蔵)
薗部悦子 ブレスレット《The Shape of Time》カーネリアン、20Kゴールド(2007年 、 作家蔵)
「ジュエリーは、誰を夢みる」展の会場風景
主な出品作家(生年順)は以下の通り。
シガード・ペアソン、マリオ・ピントン、ラインホルト・ライリンク、ブルーノ・マルティナッツィ、平松保城、菱田安彦、ヘルマン・ユンガー、山田禮子、ペーター・スキュービック、ウェンディ・ラムショウ、ディビッド・ワトキンス、ハイス・バッカー、中山あや、ベルンハルト・ショービンガー、永井慧悧子、伊藤一廣、オットー・キュンツリ、テレーゼ・ヒルバート、キャロライン・ブロードヘッド、ダニエル・クルーガー、ワーウィック・フリーマン、薗部悦子、テッド・ノーテン、カール・フリッチ、いしかわまり、嶺脇美貴子、フェリカ・ヴァン・デル・リースト、大山由華、田口史樹、鎌田治朗、珠数かおり、新里明子、ほか70名以上を予定。
◇
明治から昭和にかけて伝統染織の新たな可能性を切り拓いた山鹿清華。そして現代社会においてジュエリーの意味を問い直す作家たち。百年を超える時の隔たりがありながら、その創作の根底には、暮らしと芸術を結び付け、人間の身体を表現の場として見つめ続けた共通のまなざしがある。本稿では、岡崎の二つの美術館を巡りながら、「身にまとう美」の豊かな系譜をたどってみたい。
